19 мая в центральной библиотеке состоялась презентация книги «Кӱмӱштиг арчы» – «Серебряная роса» Антониды Егоровны Башевой, в рамках Международного десятилетия языков коренных народов. На презентации присутствовали С.В. Адыяков – заместитель Главы Таштагольского муниципального района, В.А. Грудева – начальник управления культуры администрации Таштагольского муниципального района, общественность шорского народа, школьники, неравнодушные таштагольцы. Вела презентацию библиотекарь Т.В. Кропотина.
«Кӱмӱштиг арчы» – «Серебряная роса» это яркий, красочный сборник, в котором в доступной форме представлены выражения, пословицы и поговорки, рассказы и сказки на шорском языке с подстрочным переводом на русский язык. Это литературно-художественное издание адресовано детям и их родителям. Оно дает возможность окунуться в мир уникальной культуре шорского народа, познакомиться с традициями бережного отношения к природе. Также читатели могут познакомиться с укладом и вековыми обычаями шорского народа, интегрированными в современную жизнь. Книга воспитывает любовь к своей малой родине и родному языку.
Башева Антонида Егоровна – вице-президент региональной общественной организации «Шорская национально-культурная автономия» Кемеровской области. Является носителем родного шорского языка. С 90-х годов по 2005 год, работая в структуре аппарата Администрации Таштагольского муниципального района по национальным вопросам, ею проведена большая работа в вопросе сохранения шорского народа как этноса. Выйдя на заслуженный отдых в 2005 году, Антонида Егоровна стала заниматься преподаванием шорского языка. В 2016 году приняла участие в выпуске учебно-методического пособия «Эзеноқтар!». В 2019 году состоялась презентация инновационного проекта «Дистанционное обучение родному шорскому языку». В 2020 году выступила одним из авторов «Шор Тили» - «Букваря».
Во время представлении книги Антонида Егоровна зачитывала свои небольшие рассказы на шорском языке, тут же переводя их на русский язык. Карина Таннагашева исполнила песню на шорском языке «Мен Коленчам». Прозвучало много тёплых слов в адрес Антониды Егоровны от М.А. Идигешевой, В.С. Курдаковой, Н.И. Чепсараковой, выступали В.А. Грудева, озвучив телеграмму Министра культуры и национальной политики Кузбасса А.И. Юдиной, С.В. Адыяков, Л.Н. Рябченко, А.Л. Гришакова, Н.М. Шипеева. Автор подарила книги своим помощникам, соратникам и ученикам. Настоящим сюрпризом и подарком от дочери стало выступление Болота Байрышева – певца из Горного Алтая, Заслуженного артиста Российской Федерации, Заслуженного артиста Республики Алтай, исполнителя традиционного алтайского эпоса и горлового пения – кая. Певец очаровал всех собравшихся в зале и снискал заслуженные аплодисменты. Презентация закончилась в дружеском кругу за чашкой чая.
|